Hej, hallo i cześć!
Już za parę dni znowu nadaję- 24, czerwca 2010 o 9:00- zapraszam na kolejną letnią audycję- nie dajmy się deszczu!
Schon in wenigen Tagen geht es wieder um 9:00 Uhr los- ich lade herzlichst zur nächsten Sommersendung rund um Polen am 24. Juni 2010 ein – gegen all den Regen verbreiten wir gute Laune!
Do usłyszenia!
Bis dann,
Ola Rempel i miła niespodzianka z Linzu, und eine nette Überraschung aus Linz
Szanowni Państwo, Sehr geehrte Damen und Herren,
w imieniu Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii pragnę zaprosić Państwa do obejrzenia zdjęć (Fotogaleria 2010), reportarzu (Wydarzenia 2010) i filmów (Filmgaleria 2010) z II Zlotu i Igrzysk Polonijnych w Górnej Austrii.
Im Namen der Gemeinschaft der Polen in Oberösterreich laden wir Sie zum Besuch auf unserer Webpage, wo Sie das Treffen inBildern, Wort und Film nacherleben können:
WPwGA: www.poloniaoberoesterreich.com
Link do filmu z II Zlotu Polonii w Górnej Austrii
http://www.youtube.com/watch?v=sHErt6CTi8g
Link do Linku z II Igrzysk Polonijnych w Górnej Austrii
http://www.youtube.com/watch?v=5RonhyyGbHY
z wyrazami szacunku,
hochachtungsvoll,
Julian Gaborek
Wspólnota Polaków w Górnej Austrii
Am Hochland 11
4073 Wilhering/Linz
Tel./Fax.: +43 (0)7221/88116
Mobil: +43 (0)650/9045133
j.gaborek@poloniaoberoesterreich.com
http://www.poloniaoberoesterreich.com
Stowarzyszenie Polonii w Tyrolu zaprasza w niedzielę, 4. lipca 2010 o godz. 12.00 na polonijny gril.
Verband der Polen in Tirol lädt ganz herzlich zu einem Grill am 4 Juli 2010 um 12 Uhr ein.
Jak zwykle na łonie natury, tam gdzie diabeł dobranoc mówi, czyli poraz kolejny w dolinie potoku Gais w Leutasch.
Wie immer findet es in einem Naturparadies statt, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen- im Gaistal, in Leutasch.
Więcej o naszym grilu na naszej www.poloniatirol.com
Details, sehe :www.poloniatirol.com
Do zobaczenia w Leutasch.
Bis bald in Leutasch.