Einladung zum Musical nach Linz- Zaproszenie do Linzu na musical- kierownik muzyczny i choreograf: Gregor Mizerski

 

http://www.kerry-dance.at/

Die Geschichte von „Kerry Dance“ wird in den Songs von einem Lead-Sänger in englischer Sprache erzählt, der in den Chor-Passagen von Background-Sängerinnen verstärkt wird. Die Handlung wird durch ausdrucksvollen Tanz sowie verschiedenste Film- und Bildszenen vermittelt und durch eine deutschsprachige Erzählerin ergänzt.

Die traditionelle irische Musik wird durch ein Rock-Orchester verwirklicht, das mit Schlagzeug, Bass, Gitarren, Keyboard, Querflöte und Streicher die volle Besetzung bietet.

Das Tanzmusical „Kerry Dance“ schildert in eindrücklicher Form die Liebesgeschichte des jungen irischen Paares Eily und Paddy vor dem Hintergrund der historischen Ereignisse zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Eily hält als gealterte Frau Rückblick auf ihr Leben mit Paddy. Sie erzählt von der ersten Begegnung mit ihm beim Mittsommernachtstanz – dem Kerry Dance – und von ihrer beiden Liebesgesschichte bis zu den blutigen Unabhängigkeitskämpfen 1916, die sie dazu bringen, Irland zu verlassen und in Amerika ein neues Leben zu beginnen.

Doch ihre Träume von der schönen neuen Welt bewahrheiten sich nicht. Schon die Überfahrt, mit hunderten anderen zusammengepfercht auf dem engen Zwischendeck, und die Zustände nach der Einreise, wo die Passagiere auf Ellis Island – dem Sitz der Einwanderungsbehörde vor Manhattan – interniert und tagelang festgehalten werden, zeigen ein anderes Bild vom gelobten Land Amerika. Bald machen Eily und Paddy auch die Bekanntschaft mit den harten Arbeitsbedingungen am Fließband in einer Fabrik. Ihre Sehnsucht nach Irland wächst und so beschließen sie zurückzukehren.

Bild und Text der Webseite von Kerry Dance Musical entnommen!

 

Einladung aus Wien-Zaproszenie z Wiednia

Samstag, 09.04.2011, 19.30 Uhr

Theaterstück – BRAT NASZEGO BOGA –  Karol Wojtyła

mit Maciej Jackowski
Regie: Artur Dziurman

TAKT-Keller, Ingen-Houszgasse 2, 1090 Wien
Polnisch-Österreichischer Kulturverein TAKT

Preise:
Erwachsene: 16 EUR, Studenten und Schüler: 8 EUR

***********************************************

Sobota, 09.04.2011
godz. 19.30

Sztuka teatralna – BRAT NASZEGO BOGA –  Karol Wojtyła

w roli głównej: Maciej Jackowski
reżyseria: Artur Dziurman

Piwnica TAKT, Ingen-Houszg. 2
Org. Polsko-Austriackie Towarzystwo kultury TAKT,
tel. 0676/ 450 9001

Bilety:
Dorośli: 16 EUR, młodzież i studenci: 8 EUR


Vorsitzende – Polnisch-Österr. Kultur Verein TAKT
Adresse: Ingen-Housz-Gasse 2, 1090 Wien
Tel./Fax: +43 (1) 968 73 68
Mobil.: 0676 450 900 1
E-mail: office@taktkultur.at
Homepage: http://www.taktkultur.at

 

Polnischkurse in Krakau

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir moechten Sie ueber unsere zweiwoechigen intensiven
Polnischkurse
und das Programm
„Krakau erleben“
informieren und um Weitergabe unseres Angebotes an interessierte Personen bitten.

Im Rahmen der Polnischkurse gewaehrleisten wir den Kursteilnehmern nicht nur den Polnischunterricht, sondern auch ein abwechlungsreiches Kultur- und Besichtigungsprogramm, das wir jedes Jahr um neue Veranstaltungen bereichern. Bemerken Sie bitte, dass wir im Jahr 2011 mehrere Termine fuer die Polnischkurse anbieten, so dass sie jetzt ununterbrochen fast das ganze Jahr vom Januar bis Dezember stattfinden.

Diesen Personen, die Krakau, polnische Kultur, Geschichte und Gegenwart kennen lernen wollen und gleichzeitig am Lernen der polnischen Sprache nicht interessiert sind, bieten wir unser Programm „Krakau erleben“ an. Es richtet sich sowohl an Schueler ab dem 18. Lebensjahr und Studenten als auch an berufstaetige sowie pensionierte Personen. Auch juengere Schueler koennen in Begleitung von Erwachsenen am Programm teilnehmen.

Detaillierte Information zu den Polnischkursen sowie dem Programm „Krakau erleben“ finden Sie auf unseren Internetseiten:
http://www.polnischkurse.org und http://www.pnta.pl

In der Anlage sowie unten stehend finden Sie Informationsblaetter ueber beide Programme („Krakau erleben“ und Polnischkurse), mit der hoeflichen Bitte, sie an sichtbaren Stellen auszuhaengen und/oder an potentielle Teilnehmer zu verbreiten.

Wir hoffen, dass unsere Aktivitaeten zu einem gegenseitigen besseren Kennenlernen beitragen koennen. Wir waeren Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns dabei helfen koennten. Vielen Dank fuer Ihre Muehe.

Mit freundlichen Gruessen,

Agnieszka Wolak
Bueroleiterin der Deutsch-Polnischen Akademischen Gesellschaft

DEUTSCH-POLNISCHE AKADEMISCHE GESELLSCHAFT
POLSKO-NIEMIECKIE TOWARZYSTWO AKADEMICKIE
ul. Bronowicka 58/5
30-091 Kraków, Polska
Tel.+48/12 638 08 69; Fax +48/12 638 36 70
http://www.polnischkurse.org
http://www.pnta.pl