http://www.youtube.com/watch?v=hQCWL9I2Wrc

http://www.youtube.com/watch?v=PW5ZnQ0vlWw

Grupa MATE.O w akcji…. milego tygodnia-eine gute Woche!. Wasza Ola ,Eure Ola

http://mateo.kdm.pl/ to link grupy

Wczoraj poleciala kolejna audycja Radia Polonia Salzburg w eter  i  tym razem z goscmi polonijnymi z Linzu. Prezes Wspolnoty Polakow w Gornej Austrii Julian Gaborek  z zona Ania nie tylko brali udzial w audycji Radia Polonia Salzburg, ale takze mieli okazje zwiedzic i posmakowac Salzburg.

Gestern ging nächste Sendung des Radio Polonia Salzburg on air- dieses mal mit den Polonia Gästen in Linz. Der Leiter der Vereins der Polen in Oberösterreich, Julian Gaborek mit seiner Ehefrau nahmen nicht nur teil an der Sendung, aber hatten auch die Gelegenheit Salzburg zu besichtigen und szu schmecken.

Zycie tego malzenstwa i historia ich zaangazowania w zyciu polonijnym,a takze samo zycie polonii w Linzu to rdzen audycji – kto ma ochote na odsluchanie audycji prosze sie ze mna skontaktowac mailowo: radiopoloniasalzburg@googlemail.com

Das Leben des Ehepaars, die Geschichte Ihres Engagements in Polonia Leben und selbst das Leben der Polonia in Linz,das ist der Kern der Sendung-wer Interesse hat diese Sendung abzuhören, bitte melde Dich :

radiopoloniasalzburg@googlemail.com

Getreidegasse in Salzburg und

Erholung auf der Hotel Stein Terrasse

Ola Rempel

Drodzy Rodacy!

Z całą przyjemnością mamy zaszczyt zaprosić Państwa na

III Zlot i Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii

w sobotę 18 czerwca 2011 o godz 10:30

wzgl.w przypadku złej pogody 19.06.10

w ośrodku sportowym nad Dunajem

„SV Urfahr”

4040 Linz, Ferihumerstr.42a

dojazd tramwajem-linią nr.1 i 2

Parking Urfahraner Markt przy Dunaju

Wstęp wolny – zapewniamy własny bufet

Oficjalne otwarcie

Igrzysk Polonijnych nastąpi o godz.10:30

Zlotu Polonijnego nastąpi o godz.15:00

W ramach tegorocznej imprezy odbędą się zawody sportowe dla dzieci , turniej piłkarski z udziałem 8 drużyn a towarzyszyć im będą ciekawe występy zespołów kulturalnych.

WPwGA na III Zlot i Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii zaprosiła:

–  Przewodniczącego Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą

Senator Andrzej Person

– Prezes Zarządu Fundacji SEMPER POLONIA – Marek Hauszyld

– Prezes  Stowarzyszenia “Wspólnota Polska” – Longin Komołowski

– Ambasada Polska w Wiedniu – Konsul Tadeusz Oliwiński

– Klubobmann LAbg. Mag. Thomas Stelzer

– Landeshauptmann-Stellvertreter Josef Ackerl

– Bürgermeister Erich  Watzl

– Poseł do parlamentu Górnej Austrii – Mag. Dr. Manhal Elisabeth

– Poseł do parlamentu Górnej Austrii – Mag. Baier Bernhard

III Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii o godz. 10:30

Organizowane są z okazji “Dnia Dziecka” w formie zawodów sportowych dla dziewcząt i chłopców do 12 lat.

Igrzyska Polonijne to okazja do spędzenia aktywnie wolnego czasu, urozmaiconego przygotowanym przez nas dla Waszych pociech programem sportowym. Różnorodność konkurencji sportowych pozwoli znaleźć każdemu dziecku dla siebie coś odpowiedniego a także dostarczy radości ze zwycięstwa oraz zdobytych medali .

Proponujemy poszczególne dyscypliny sportowe:

Dyscypliny do 6 lat

1.Bieg na 60 m dziewcząt

2.Bieg na 60 m chłopców

3.Bieg rodzinny na 60 m (mama+chłopiec albo tata+dziewczynka)

Dyscypliny do 8 lat

4.Bieg na 100 m dziewcząt

5.Bieg na 100 m chłopców

6.Bieg rodzinny na 100 m (mama+chłopiec albo tata+dziewczynka)

Dyscypliny do 10 lat

7.Bieg na 100 m dziewcząt

8.Bieg na 100 m chłopców

9.Bieg rodzinny na 100 m (mama+chłopiec albo tata+dziewczynka)

Dyscypliny do 12 lat

10.Bieg na 100 m dziewcząt

11.Bieg na 100 m chłopców

12.Bieg rodzinny na 100 m (mama+chłopiec albo tata+dziewczynka)

Dyscypliny dla wszystkich grup wiekowych do 12 lat

13.Bieg z piłką nożną między sztangami

14.Strzelanie piłką nożną do bramki (9 sektorów)

15.Rzut piłką palantową do celu

16.Rzut do kosza

Chcąc dać każdemu możliwość wygrania prosimy o zapisy do maksymalnie 5 dyscyplin sportowych.

III Turniej Piłkarski o Puchar Górnej Austrii

„W zdrowym ciele zdrowy duch” – korzystając z tego przysłowia, chcąc zadbać o nasze zdrowie oraz urozmaicić program „Zlotu Polonijnego” organizujemy Turniej Piłkarski o Puchar Górnej Austrii.

Zeszłoroczny turniej piłkarski cieszył się dużym zainteresowaniem, drużyn nie brakowało, a rywalizacja była zacięta. Udział w rozgrywkach poza tym, że dostarczył jego uczestnikom wielkiej radości przyczynił się również do nawiązania nowych znajomości.

Zachęcamy więc rodaków mieszkających w różnych miastach Górnej Austrii pasjonujących się piłką nożną, do zgłoszenia swojej 6-osobowej drużyny piłkarskiej.

Serdecznie wszystkich Państwa już teraz zapraszamy, czekamy na liczne zgłoszenia drużyn do 31 maja (maksymalnie 10 drużyn) oraz aktywny udział w rozgrywkach.

Do turnieju zgłosiły się następujące drużyny:

1. Ambasada Polska w Wiedniu

2. Orzeł Linz

3. Rohrbach

4. Wikingowie Linz

5. SV Polonia Monachium

6. Spartagraab ÖVP Linz

7. Polonia Linz

8. Polonez Wiedeń

Wszystkim graczom na czas przeprowadzanych rozgrywek zapewniamy odzież sportową (oprócz obuwia piłkarskiego), oraz świetną zabawę.

Sponsorzy

W trosce o uhonorowanie drobnymi upominkami wszystkich laureatów poszczególnych dyscyplin sportowych, pragniemy zwrócić się do państwa z prośbą o finansowe wsparcie w tym zaszczytnym celu, za co z góry bardzo dziękujemy.

Z naszej strony możemy zagwarantować Państwu reklamę podczas trwania imprezy.

Puchary i medale

Poza tym dla najmłodszych dzieci przygotujemy szereg ciekawych gier i zabaw,między innymi („Hüpfburg Bouncer”) dmuchana zjeżdżalnia o wysokości 5 metrów.

Mile widziani są nie tylko uczestnicy imprez sportowych, ale wszyscy ci, którzy przy wspólnym „grilu” chcieliby miło spędzić swój wolny czas.

Oficjalne otwarcie Zlotu , udekorowanie zwycięzców,

rozdanie pucharów i medali nastąpi o godz.15:00

W części artystycznej zaprezentuje swój program :

działający przy Wspólnocie

Zespół Dziecięcy “Oberek”- godz. 10:30

Kapela Maliniorze z Brenna – godz. 15:30

Zespół Volklorystyczny z Altenberg przy Linzu – godz. 16:00

Uczestnicy Zlotu i Igrzysk Polonijnych oraz osoby towarzyszące będą mieli możliwość bliższego poznania miasta Linz, które w  roku 2009 szczyciło się tytułem Europejskiej Stolicy Kultury.

Mamy nadzieję, że nasza impreza znajdzie miejsce w Państwa kalendarzu i będzie miłym akcentem tegorocznego lata.

Osobom, które chciałyby po imprezie przenocować proponujemy tanie miejsca w hotelu

Youthotel, Wankmüllerhofstr. 39, 4020 Linz,  tel. 0732/342361

Życzymy miłej i udanej zabawy oraz niezapomnianych wrażeń.

Mapka dojazdowa

Informacje

Wszelkie pytania czy zgłoszenia prosimy kierować do:

Julian Gaborek

Tel.: 0650/9045133

Tel./Fax.: 07221/88116

E-mail: j.gaborek@poloniaoberoesterreich.com

http://www.igrzyskapolonijne.at/

http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/polski_magazyn_radiowy/

http://moje.polskieradio.pl/station/36/Bajki-samograjki

http://moje.polskieradio.pl/station/61/Itsy-bitsy-%E2%80%93-English-for-kids

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir freuen uns, Sie zur nächsten Veranstaltung des Wissenschaftlichen Zentrums der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien einzuladen:

Konferenz: Humanism in Poland.
The relations between Vienna and Poland
from the 15th to the 18th century

7. Juni 2011, 9 – 19:30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Mit freundlichen Grüßen
Irmgard Nöbauer

—
Mag. Irmgard Nöbauer
Bibliothek – Redaktion – Öffentlichkeitsarbeit Polnische Akademie der Wissenschaften – Wissenschaftliches Zentrum Boerhaavegasse 25, A – 1030 Wien, Austria

Phone: +43 1 713 59 29-103
Fax: +43 1 713 59 29-301
e-mail: irmgard.noebauer@viennapan.org

Es ist so weit- am 26.Mai um 9:00 ist wieder Radio Polonia Salzburg on air- diesmal meine Gäste: Anna und Julian Gaborek  aus Linz- aktive Leiter der Polonia in Oberösterreich

Juz 26 maja o 9:00 Radio Polonia Salzburg on air- tym razem goscie z Linzu, Anna i Julian Gaborek, liderzy Polonii w Gornej Austrii.