News aus Innsbruck- Wiadomosci z Innsbrucka

Veröffentlicht am Juni 27, 2011 von alexandra

01.07.2011 o 20.00 w Krahvogel (Anichstrasse 12, Innsbruck) odbędzie się pierwsze spotkanie młodej Polonii w Tyrolu. Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy mają ochotę spotkać starych i poznać nowych polonijnych przyjaciół ! =)

Kontakt: Aneta (anetamrugala@wp.pl, 0681/107 826 20)

MŁODA POLONIA TYROL

Nasz pomysł stworzenia grupy młodzieżowej Polonii ma na celu stworzenie sieci kontaktów młodych Polaków mieszkających w Tyrolu. Wzajemne poznanie się i kreatywne spędzanie wolnego czasu zależy głównie od inicjatywy członków.
W każdy pierwszy dzień miesiąca będziemy spotykać się na regularnych spotkaniach, tak aby każdy miał okazję niezależnie od swoich zajęć w danym dniu do nas dołączyć!

Czuj się serdecznie zaproszony/a do naszej grupy! Do zobaczenia!
Aneta i Sebastian

Zaproszenie do Linzu-Einladung nach Linz

Veröffentlicht am Juni 7, 2011 von alexandra

Antworten

Szanowni Państwo

W dniu 10 czerwca 2011 r. w godz. 13.00 – 21.00 w Wissensturm (Sala E09), Kärtnerstr. 26, Linz odbędzie się, z okazji prezydencji Węgier i Polski w Unii Europejskiej – Dzień Polsko-Węgierski. Organizatorem jest Biuro Integracyjne miasta Linz.

10. Juni 2011, 13:00 – 22:00
Wissensturm, Kärntnerstr. 26, Linz
Veranstaltungssaal E09

POLEN und UNGARN grüßen LINZ
13:00 Infostände – Polen und Ungarn als Reiseziele
15:00 Treffen mit dem polnisch-österreichischen Buchautor RADEK KNAPP
16:00 Ungarischer Schriftsteller und Übersetzer GYÖRGY BUDA
17:30 Kurze Filme über Polen und Ungarn als Reiseziele
18:00 „Gemeinsame Wege zur Freiheit – gemeinsame Zukunft in der EU“
Podiumsdiskussion
• S.E. Vince Szalay-Bobrovniczky (Botschafter der Republik Ungarn)
• Mag. Edmund Szoka (Gesandter – Botschaftsrat der Republik Polen)
• Univ.-Prof. Dr. Boguslaw Dybas (Dir. des Wissenschaftlichen Zentrums
der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien)
• Dr. Marton Mehes (Dir. Collegium Hungaricum in Wien)
Moderation: Dr. Liliana Niesielska (Schauspielerin und Dolmetscherin)
Musikalische Umrahmung mit Werken von F. Chopin und F. Liszt
Prof. Anna Krauze (Klavier)
Dr. Judith Münch (Klavier)
Anita Vaszi (Violine)
Anschließend polnisch-ungarisches Buffet
vom Verein der Polen in OÖ (ZPwGA)
vom Ungarischen Kulturverein in OÖ.