Women, Refugees, Events: The celebration continues/Frauen, Flüchtlinge, Feste: Wir feiern weiter

Women and refugees are frequently displaced people in world history. In the spirit of the International Women’s Day celebrations this month, we focus on how women and refugees in Salzburg are recovering their places in the world.

Frauen und Flüchtlinge sind häufig verdrängte Menschen in der Weltgeschichte. Im Sinne des Weltfrauentages im März, möchten wir darauf schauen, wie Frauen und Flüchtlinge in Salzburg ihre Plätze in der Welt zurückerobern.

Welcome to Salzburg/Willkommen in Salzburg
with Haydee and Maria
Wednesday, 23. March 2011, 19:00 CET

Willkommen in Salzburg (russische Ausgabe): AVOS-Projekte

Тема нашей программы –  проекты организации АВОС.
В детском проекте
KOKO состоялись мастер классы для детей и мастер классы кулинарного курса вместе с родителями, педагогами и детьми.
С начала декабря, в рамках проекта „G´sundheitsbühne“, организуются  театральные мастер-классаы в старших классах народной школы в Шальмус.
В начале марта стартовал проект „Интеркультурный здоровый завтрак“ .  Это 4 встречи, 4 завтрака , за накрытым столом с закусками и блюдами со всего света можно просто пообщаться или послушать доклад  по теме Здоровое питание.

Heute ist unser Thema Avos und die Projekte der Avos.
Im KOKO Kindernest beispielsweise gab es bereits Trommelworkshops für die Kinder der Betreuungseinrichtung oder einen Kochkurs gemeinsam mit Eltern,Pädagoginnen und Kindern.
Seit Anfang Dezember werden im Rahmen des Projektes „G´sundheitsbühne“ Theaterworkshops an Hauptschulen in Schallmoos und in der außerschulischen Jugendarbeit organisiert.
Anfang März wurde die Frühstücksreihe „Interkulturelles Gesundheitsfrühstück“ ins Leben gerufen

Willkommen in Salzburg, türkisch-deutsche Ausgabe: Frau und Arbeit

Am 9. März um 19:06 geht es um das Thema Frau&Arbeit

Meltem Akcora hat Interviews mit Dr. Heidemarie Bojanovsky und Dipl.Psych. Ursula Liebing von „Frau und Arbeit“ geführt.

Frau und Arbeit im Internet: http://www.frau-und-arbeit.at/

Beratungsstellen „Frau und Arbeit“:
Salzburg Stadt: 0662 88 0723 Frau Dr. Bojanovsky
Bischofshofen: 06462 6180 Frau Altmann (vormittags erreichbar)
Zell am See: 06542 73 048 Frau Kirchlechner (vormittags außer Mittwochs erreichbar)
Lungau 06474 82 73-19 Frau Rosenkranz (vormittags erreichbar)

8th of March with Welcome to Salzburg

Today, 8th of March, is international Women’s day. It is a day to celebrate the Women’s rights movement and all the great steps forward that have been made up until today. Gender equality and breaking gender roles is NOT exclusive and are causes everyone is welcome to work and be active for. Enjoy our show where we interview Salzburg’s ÖH Frauenreferat Veronica about feminism and the exclusion of men in the march scheduled for today in Salzburg. We also have a studio guest, Simon B., who joins our discussion about positive activism within the women’s rights movement and in general. As always, we have great music to fancy your ears- Anthony and the Johnsons, Lau Nau and more. Happy day for everyone and stay tuned!