{"id":27376,"date":"2026-05-14T18:37:56","date_gmt":"2026-05-14T17:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/?p=27376"},"modified":"2026-05-17T22:03:01","modified_gmt":"2026-05-17T21:03:01","slug":"zwischen-den-zeilen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2026\/05\/14\/zwischen-den-zeilen\/","title":{"rendered":"Zwischen den Zeilen &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong>&gt; Sendung: <a href=\"https:\/\/cba.media\/777462\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artarium vom Sonntag, 17. Mai<\/a><\/strong>\u00a0&#8211; <em>\u201cein ei ist eben kein ei, sondern ein vorbereit auf das mensch und auf das henne. und wie verschieden sie dann sind \u2026 es merkt das mensch vom menschen es, vom henne das henne.\u201d<\/em> <strong>zwischen<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.change-of-moods.de\/erfahrungen\/gedichte.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ernst jandl<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Wie aber kommt das Mensch zum Buch<\/strong> &#8230; <strong>und merkt auch da das Mensch vom Menschen es? Das Buchh\u00e4ndly<\/strong> (entgendert nach Phettberg) oder eben <strong>der\/die\/them Buchh\u00e4ndler*in<\/strong> ist wohl <strong>jene menschliche Darreichungsform<\/strong>, die zwischen einem Bed\u00fcrfnis nach <em><strong>\u201csich neue Welten erlesen\u201d<\/strong><\/em> und den unendlich vielen Beschreibungen solcher <em><strong>Weltm\u00f6glichkeiten<\/strong><\/em> zu vermitteln vermag. <em><strong>Wenn es denn gelingt<\/strong>.<\/em> Gehen wir einmal der Frage nach, <em><strong>was zum Gelingen dieser speziellen Begegnung beitr\u00e4gt<\/strong> &#8230;<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-27381\" src=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-300x225.jpg\" alt=\"Zwischen den Zeilen\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-768x576.jpg 768w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Klaus-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>Im Februar<\/strong> besuchten wir eine <strong>Veranstaltung im Salzburger Literaturhaus<\/strong>, die unter dem Titel <a href=\"https:\/\/www.literaturhaus-salzburg.at\/veranstaltungen\/buecher-buecher-buecher\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cB\u00fccher, B\u00fccher, B\u00fccher\u201d<\/strong><\/a> einem <strong>Buchh\u00e4ndler ein Abschiedsfest<\/strong> bereitete, <strong>das<\/strong> unter Mitwirkung von <a href=\"https:\/\/trojanow.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ilija Trojanow<\/strong><\/a> <em><strong>die Essenz dieses Vermittelns zwischen der Welt des Geschriebenen und den nach geistiger Nahrung hungernden und d\u00fcrstenden Menschen<\/strong><\/em> sogar k\u00f6rperlich erfahrbar machte. Es gibt n\u00e4mlich <strong>nicht nur Literaturgattungen<\/strong>, <strong>sondern auch K\u00e4sesorten<\/strong>. Und vor ein paar Jahren haben wir in der Sendung <em><a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2017\/09\/14\/buchhaendler-unseres-vertrauens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cBuchh\u00e4ndler unseres Vertrauens\u201d<\/strong><\/a><\/em> schon einmal <em><strong>eine erste Ann\u00e4herung an das Wesentliche<\/strong><\/em> beim Weitervermitteln von Geschichten unternommen, das ja eigentlich die Grundlage des <strong>Handelns mit B\u00fcchern<\/strong> ist, und das der <strong>heuer in Pension<\/strong> <strong>gegangene<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.meinbezirk.at\/tag\/klaus-seufer-wasserthal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Klaus Seufer-Wasserthal<\/strong><\/a> <strong>durchaus beispielhaft ausge\u00fcbt<\/strong>, <strong>dargelebt<\/strong> &#8230; <strong>ja, geradezu verk\u00f6rpert hat<\/strong>. <strong>Doch es gibt<\/strong>, <strong>es gibt<\/strong>, <strong>es gibt<\/strong> <strong>nicht nur <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FhlK9dgfSlo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>einen geraden Weg<\/strong>,<\/a> sondern dahinter auch <em><strong>diese besondere Resonanz<\/strong><\/em> &#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-27391\" src=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-300x225.jpg\" alt=\"Zwischen den Zeilen\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-768x576.jpg 768w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2026\/05\/Zwischen-den-Zeilen-Rupertus-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Machen wir uns auf die Suche nach dem, was gelingende Begegnungen zwischen <strong>Menschen und B\u00fcchern<\/strong> ausmacht &#8211; und nach dem, wodurch <strong>Buchh\u00e4ndler*innen<\/strong> dazu beitragen k\u00f6nnen. Wobei sie, die diesen Beruf aus\u00fcben, hier <strong>stellvertretend f\u00fcr all jene<\/strong> stehen, die uns dar\u00fcber hinaus mit (oft sehr wesentlichen) B\u00fcchern bekannt gemacht haben und die so auch <em><strong>Beziehungen<\/strong><\/em> gestiftet und uns zur <em><strong>Entwicklung<\/strong><\/em> angestiftet haben. Es geht dabei um ein <strong><em>gewisses Erfahrungsfeld<\/em><\/strong> jenseits kommerzieller Interessen, das f\u00fcr ein pers\u00f6nliches, <em><strong>individuelles <\/strong><strong>Zusammenfinden<\/strong><\/em> von wom\u00f6glich noch nicht fertig formulierten <strong><em>Fragestellungen<\/em><\/strong> mit den f\u00fcr die weitere <em><strong>Antwortschaffung<\/strong><\/em> notwendigen <em><strong>Ideen<\/strong><\/em>, <em><strong>Inhalten<\/strong><\/em> und <em><strong>Informationen<\/strong><\/em> wichtig ist. <em><strong>Ein<\/strong><strong><em>\u00a0<\/em>Kairos des gl\u00fcckhaften Moments<\/strong><\/em>. <em><strong>Die dopaminaussch\u00fcttende Selbstwiedererkennung beim Lesen<\/strong>. \u201c&#8230; und das ist <strong>in keiner Statistik festzuhalten<\/strong>, das ist in keinem Subventionsansuchen zu rechtfertigen, <strong>und das kann man in keiner Weise systematisch dingfest machen<\/strong> &#8230;\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2010\/05\/Kunstbiotop-94-kurz-gut.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Ein Kunnstbiotop<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&gt; Sendung: Artarium vom Sonntag, 17. Mai\u00a0&#8211; \u201cein ei ist eben kein ei, sondern ein vorbereit auf das mensch und auf das henne. und wie verschieden sie dann sind \u2026 es merkt das mensch vom menschen es, vom henne das &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2026\/05\/14\/zwischen-den-zeilen\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,68,1,69,15],"tags":[91,84,4006,89,81,4008,7591,16291],"class_list":["post-27376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-konzept-entwicklung","category-artarium-news","category-uncategorized","category-neue-projekte","category-sendungen","tag-die-ursache","tag-kunnst","tag-perlentaucher","tag-portrait","tag-review","tag-textase","tag-zeit-geschichte","tag-zeitkapsel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27376"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27410,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27376\/revisions\/27410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}