{"id":6508,"date":"2013-05-27T14:31:38","date_gmt":"2013-05-27T13:31:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/?p=6508"},"modified":"2025-05-28T14:21:45","modified_gmt":"2025-05-28T13:21:45","slug":"das-marko-feingold-projekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2013\/05\/27\/das-marko-feingold-projekt\/","title":{"rendered":"Das Marko Feingold Projekt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zum 100. Geburtstag des legend\u00e4ren Zeitzeugen bringt die Artarium Redaktion zwei halbst\u00fcndige Interview-Beitr\u00e4ge heraus, die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Marko_Feingold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marko M. Feingold,<\/a> den unverw\u00fcstlichen KZ-\u00dcberlebenden und langj\u00e4hrigen Pr\u00e4sidenten der Israelitischen Kultusgemeinde in Salzburg ausf\u00fchrlich im Gespr\u00e4ch mit interessierten jungen Menschen portraitieren. Am 21. Mai 2013 erkl\u00e4rte er uns den J\u00fcdischen Friedhof, erz\u00e4hlte von seiner Arbeit mit den &#8222;Displaced Persons&#8220; der Nachkriegszeit und beantwortete unsere Fragen bez\u00fcglich Antisemitismus und Ungerechtigkeit &#8211; nach wie vor erschreckend aktuelle Themen. Nunmehr sind diese atmosph\u00e4rischen Liveaufnahmen als Stream\/Download verf\u00fcgbar:<\/strong><\/p>\n<p><strong>&gt; Marko Feingold &#8211; <a href=\"http:\/\/cba.fro.at\/110801\">Gespr\u00e4ch am J\u00fcdischen Friedhof (Teil 1)<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>&gt; Marko Feingold &#8211; <a href=\"http:\/\/cba.fro.at\/110804\">Gespr\u00e4ch am J\u00fcdischen Friedhof (Teil 2)<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2013\/05\/IMG_1711.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6534\" src=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2013\/05\/IMG_1711-300x200.jpg\" alt=\"Marko Feingold\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2013\/05\/IMG_1711-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/files\/2013\/05\/IMG_1711-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>In diesem Gespr\u00e4ch ging es haupts\u00e4chlich um j\u00fcdisches Leben in Salzburg und um das Geheimnis des Lebens <strong>&#8222;danach&#8220;<\/strong> &#8211; immerhin \u00fcberstand <a href=\"http:\/\/alpinepeacecrossing.org\/?view=feingold\"><strong>Marko Feingold<\/strong><\/a> f\u00fcnf furchtbare Jahre in den vier Konzentrationslagern <strong>Auschwitz<\/strong>, <strong>Neuengamme<\/strong>, <strong>Dachau<\/strong> und <strong>Buchenwald<\/strong>. Doch was er <strong>nach dem Krieg in \u00d6sterreich an<\/strong> <strong>Abweisung und Verleugnung<\/strong> erfahren hat, das ist nochmal auf andere Art nachhaltig zerm\u00fcrbend und zersetzend &#8211; es ist ein Leben mit und in der L\u00fcge. Dabei ist er kein Zorniger, kein R\u00e4cher. Um die schlichte Wahrheit ging es ihm, um ein Anerkennen, Bekennen, Eingestehen. Und darum geht es ihm auch heute &#8211;<strong> mit 100 Jahren<\/strong> &#8211; noch immer. &#8222;Den jungen Leuten muss ich das erz\u00e4hlen, wie es wirklich gewesen ist.&#8220; Das h\u00e4lt ihn nach wie vor aufrecht, mitsamt all den Erinnerungen, mit denen man eigentlich gar nicht mehr weiterleben kann und will. Und das wollten wir auch in unseren Aufnahmen <strong>&#8222;einfangen&#8220;<\/strong>&#8230;<\/p>\n<p>Es gab am folgenden Tag noch ein weiteres Zusammentreffen in der Synagoge, wo wir weitestgehend verstummt seiner <strong>H\u00f6llenreise<\/strong> durch die Vernichtungsmaschinerie der Nazis beiwohnten, einer eineinhalbst\u00fcndigen vielschichtigen Antwortgeschichte auf die einzige eingangs gestellte Frage: <strong>&#8222;Wie \u00fcberlebt man das?&#8220;<\/strong> Auch die dabei gemachten Aufnahmen haben wir <a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2013\/06\/06\/der-zeitzeuge-marko-feingold-im-portrait\/\"><strong>mittlerweile hier ver\u00f6ffentlicht<\/strong>.<\/a> <strong>Der ausdr\u00fccklich ausgesprochene Austausch \u00fcber das Unaussprechliche<\/strong> ist es n\u00e4mlich, der die <strong>Begegnung mit Marko Feingold<\/strong> zum elementaren Ereignis macht. Es entsteht dabei gerade auch jenseits des Erz\u00e4hlten <strong>eine dialogische Osmose<\/strong>, die sich erst <strong>in seinem<\/strong> <strong>Zusammenwirken mit jungen Menschen<\/strong> so richtig verdichtet!<\/p>\n<p><strong>Am 9. Juni<\/strong> werden wir schlie\u00dflich in einer zweist\u00fcndigen Artarium-Sendung versuchen, unsere zahllosen Eindr\u00fccke von dieser beindruckenden Begegnung &#8211; in Verbindung mit Interview-Ausschnitten und Musikbeitr\u00e4gen &#8211; zu einem h\u00f6rbaren Gesamtbild zu b\u00fcndeln, das dem Anspruch gerecht wird, ein <strong>Marko Feingold Portrait<\/strong> zu sein. Etwas davon fassbar zu machen, wie wir und viele andere, die ihm bei Vortr\u00e4gen und an Schulen zuh\u00f6ren konnten, sein Zeitzeugnis erlebt, empfunden haben. Und auch etwas davon weitergeben zu k\u00f6nnen&#8230;<\/p>\n<p><strong>Dazu empfehlen wir auch das Buch:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.omvs.at\/buch\/wer-einmal-gestorben-ist-dem-tut-nichts-mehr-weh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8222;Wer einmal gestorben ist, dem tut nichts mehr weh &#8211; Eine \u00dcberlebensgeschichte&#8220;<\/a><\/strong> Die Lebenserinnerungen von <strong>Marko M. Feingold<\/strong> (nach Tonaufnahmen transkribiert) herausgegeben von <strong>Birgit Kirchmayr<\/strong> und <strong>Albert Lichtblau<\/strong> im <strong>Otto M\u00fcller Verlag Salzburg.<\/strong> Diese ausgezeichnete <strong>Biographie<\/strong> bildete eine <strong>wesentliche Grundlage<\/strong> unserer Gespr\u00e4che und Fragestellungen &#8211; und ist dar\u00fcber hinaus wirklich <strong>gut zu lesen,<\/strong> weil man Marko Feingold darin geradezu <strong>live erz\u00e4hlen h\u00f6rt. W\u00fcrdigung \ud83d\ude09<\/strong><\/p>\n<p><strong>&gt; Die Aufnahmen der KZ-\u00dcberlebensgeschichte<\/strong> (auch in 2 Teilen) sowie mehr <strong>Information zur Portraitsendung<\/strong> finden sich hier im Artikel <strong><a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2013\/06\/06\/der-zeitzeuge-marko-feingold-im-portrait\/\">Der Zeitzeuge Marko Feingold im Portrait.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum 100. Geburtstag des legend\u00e4ren Zeitzeugen bringt die Artarium Redaktion zwei halbst\u00fcndige Interview-Beitr\u00e4ge heraus, die Marko M. Feingold, den unverw\u00fcstlichen KZ-\u00dcberlebenden und langj\u00e4hrigen Pr\u00e4sidenten der Israelitischen Kultusgemeinde in Salzburg ausf\u00fchrlich im Gespr\u00e4ch mit interessierten jungen Menschen portraitieren. Am 21. Mai &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/2013\/05\/27\/das-marko-feingold-projekt\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,68,69],"tags":[4004,91,7592,89,4008,7591],"class_list":["post-6508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-konzept-entwicklung","category-artarium-news","category-neue-projekte","tag-aktion","tag-die-ursache","tag-marko-feingold","tag-portrait","tag-textase","tag-zeit-geschichte"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26357,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6508\/revisions\/26357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.radiofabrik.at\/artarium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}