Archiv des Monats: Oktober 2011

Polonia Wiedenska Zaprasza na :Spotkanie „Wieczór Olimpijczyka“w sobote, 15 października 2011 r. o godz. 17.00 w sali im. Króla Jana III Sobieskiego, Stacja Naukowa PAN, 1030 Wien, Boerhaavegasse 25.

Veröffentlicht am von
Antworten

Zapraszamy serdecznie na spotkanie podsumowujace XVte Letnie Światowye Igrzyska Polonijne we Wrocławiu oraz na spotkanie promujace Światowe Zimowe Igrzyska w ŚLĄSK-BESKIDY 2012.

Spotkanie „Wieczór Olimpijczyka“ odbędzie się
w sobote, 15 października 2011 r. o godz. 17.00
w sali im. Króla Jana III Sobieskiego, Stacja Naukowa PAN, 1030 Wien, Boerhaavegasse 25.

W programie przewidujemy:
– prezentację multimedialną „Letnie Igrzyska Polonijne – Wroclaw 2011”
– wręczenie wyróżnień medalistom XV Letnich Światowych Igrzyska Polonijnych we Wrocławiu
– omówienie Zimowych Igrzysk – ŚLĄSK-BESKIDY 2012
– prezentacja PKOL – „Historia polonijnego ruchu sportowego 1887-2010”
– wspomnienia z Igrzysk Olimpijskich przy lampce wina i słodkich niespodziankach 🙂

Łaczymy sportowe pozdrowienia
za Zarząd
Andrzej Kempa

Zaproszenie z Wiednia-Einladung aus Wien

Veröffentlicht am von
Antworten

23. Sezon Dzialalnosci   POLONEZ Oesterreichisch-Polnischer Verein f. Kunst und Freizeit POLONEZ   23. Sezon Dzialalnosci

Tel.: (+43 1 714-58-01), Fax: (+43 1 961-95-12), Internet:www.polonez.at info@polonez.atskype:polonez.at 

 

Szanowni Panstwo,

tym, ktorym umknela rozeslana w polowie wrzesnia wiadomosc lub zmienily sie plany, przypominamy, ze 23. Sezon Dzialalnosci naszego Stowarzyszenia rozpoczniemy legendarna, autorska komedia malzenska Emiliana KAMINSKIEGO pt. „MOJ DZIKUS” w mistrzowskim wykonaniu Justyny SIENCZYLLO.

Te teatralna perelke wystawimy w najblizsza niedziele tj. 16 pazdziernika br., o godz.18:00,

w sali teatralnej HdB Mariahilf (1060 Wien, Koenigseggasse 10).

Juz w ub. czwartek wieczorem teoretycznie sala byla pelna – miejsc wolnych brak! Jednak po weekendowym „remanencie miejsc”, okazalo sie, ze w zwiazku z przypadkami losowymi i nieodebranymi w umowionym terminie, a zamowionymi biletami – mamy jeszcze do Waszej dyspozycji lacznie 21 wolnych miejsc!

Obecnie Plan Sali podobny jest do plastra sera z niewieloma, roznej wielkosci dziurkami – o czym, tym razem w pierwszej kolejnosci Was informujemy. Poniewaz sytuacja jest dosc dynamiczna, a wolnych miejsc bardzo niewiele – zainteresowanych, prosimy o pilny kontakt telefoniczny.

Z niezwykla przyjemnoscia informujemy, ze wracając do tradycji towarzyszacych naszym imprezom artystycznym Galerii Jednego Wieczoru, w sali klubowej zaprezentujemy unikatowe prace, bardzo popularnej w Austrii i coraz bardziej w Polsce, polonijnej artystki Lucyny SMOLAK >zobacz<.

Po spektaklu, zapraszamy do sali klubowej na lampkę wina, będzie to również czas dla łowców autografów.

Szczegoly dot. spektaklu i artystki, plan sali, mozliwosc rezerwacji miejsc online oraz dojazdu i wiele wiecej znajdziecie na naszej stronie internetowej: www.polonez.at/2011/Dzikus/DzikusInfo.htm

Uwaga Rodzice Uczniow Szkoly Polskiej w Wiedniu! Dyrekcja i Rada Rodzicow Szkoly, podjely decyzje dodatkowego dofinansowania uczniom, naszego juz znikowego biletu. Udzial uczniow w spektaklu prosimy zglaszac u nas.

W sprawach informacji i rezerwacji miejsc, jestesmy do Panstwa telefonicznej dyspozycji (714-58-01 lub 714-58-01/15) codziennie, w godz. 10:00 – 22:00. Mozna tez kontaktowac sie z nami za posrednictwem komunikatora Skype – zawsze mamy wlaczone glosniki.

Jak zwykle, prosimy tez o przekazanie naszej wiadomosci, na zasadach starych slowianskich wici, Waszym przyjaciolom i dobrym znajomym.

Laczymy serdeczne pozdrowienia. Wasze StowarzyszeniePOLONEZ

•POLONEZ Oesterreichisch-Polnischer Verein fuer Kunst und Freizeit   •To juz przeszlo 22 lata jestesmy z Wami i dla Was!   •Austriacko-Polskie Stowarzyszenie dla Popierania Sztuki i Czasu Wolnego POLONEZ


Informatyczna opieke nad
Stowarzyszeniem POLONEZ

sponsoruje FirmaLUNK – AUTOTEILE

www.lunk-autoteile.at