Archiv der Kategorie: Uncategorized

Zaproszenie do Linzu -Einladung nach Linz- Wspolnota Polakow w Gornej Austrii

Veröffentlicht am von
Antworten

Szanowni Państwo,

w imieniu Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii pragnę zaprosić Państwa na koncert z okazji Dnia Kobiet

Dzień Kobiet – Koncert w wykonaniu Barbary Lefik

który odbędzie się

 

w sobotę 3 marca 2012 roku o godz. 18:00

 

Volkshaus Franckviertel

Franckstr. 68

4020 Linz

 

Więcej informacji o koncercie znajdziecie Państwo pod poniższym linkiem:

http://www.poloniaoberoesterreich.com/wp/?p=3648#more-3648

 

wstęp wolny

Serdecznie zapraszamy

Julian Gaborek

Prezes
Wspólnota Polaków w Górnej Austrii
Am Hochland 11
4073 Wilhering/Linz
Tel./Fax.: +43 (0)7221/88116
Mobil: +43 (0)650/9045133
j.gaborek@poloniaoberoesterreich.com
http://www.poloniaoberoesterreich.com

 

Veröffentlicht am von
Antworten

Unser Polonia Schauspieler Jurek MIlewski lädt zu einem Theaterstück für Kinder ein- im Theater Odeon !!!!
Mit „Zar Wasserwirbel“ wählt das Theater ecce bereits zum dritten Mal eine Geschichte des russischen Märchen-Autors Jewgenij Schwarz: Der Soldat Dimitrij, gerade aus der Armee entlassen, trifft er auf seinem Weg nach Hause den Jungen Wanja, dessen Mutter Marja von Zar Wasserwirbel geraubt wurde. Dimitrij macht sich mit Wanja auf ins Unterwasserreich, um Marja zu befreien.

Auf dem Weg müssen sie sich den Dienern und schließlich dem Zar selbst im Kampfe stellen. Stets ist Dimitrij der Sieger und ringt so dem Zaren das Versprechen ab, Marja freizugeben – falls Wanja sie unter den verzauberten Dienerinnen herausfindet …

Mit Kraft, Klugheit und drei magischen Dingen kann das Böse besiegt und der Bann des Zaren gebrochen werden.

Dauer: ca. 75 Minuten
Altersempfehlung: ab fünf Jahren

ERW € 13
KIND € 8

Reservierungen unter +43 (0)664 57 40 703 und tickets@theater-ecce.com oder oeticket

 

Dzem w Wiedniu!- Dzem in Wien

Veröffentlicht am von
Antworten

Szanowni Panstwo. Z przyjemnoscia informujemy o naszej kolejnej aktywnosci, ktorej celem, jak i wszystkich poprzednich, jest popularyzacja kultury polskiej w Austrii oraz konsolidacja srodowiska polonijnego wokol tych dzialan. Dopisujemy sie na wiadomosci, ktora przed chwila rozeslalismy do naszych Czlonkow i Sympatykow (@ – respondentow) nie tylko w Austrii i Polsce, ale i w rozsianych po calym swiecie, zaprzyjaznionych instytucjach i organizacjach polonijnych. Bedzie nam niezmiernie milo, jezeli uznacie Panstwo za stosowne jej dalsze upowszechnienie, za co z gory, bardzo dziekujemy. Laczymy serdeczne pozdrowienia. Piotr Szulik – Prezes Stowarzyszenia POLONEZ / Wieden

23. Sezon Dzialalnosci   POLONEZ Oesterreichisch-Polnischer Verein fuer Kunst und Friezeit POLONEZ   23. Sezon Dzialalnosci

Tel.: (+43 1) 714-58-01, 714-58-01/15; Internet: www.polonez.atinfo@polonez.atskype:polonez.at
———————————————————————————————————————————————

W naszej ostatniej wiadomosci, rozeslanej na poczatku roku, jako pierwszym zasygnalizowalismy, ze przed nami wielkie wyzwanie, niezwykle wydarzenie artystyczne – pierwszy w Wiedniu koncert mistrza polskiego blues-rocka, istniejacego od poczatkow lat 70. – legendarnego Zespolu DZEM. Wiadomosc rozniosla sie lotem blyskawicy, tym bardziej, ze nieco pozniej ten dobry zwiastun rozeslalismy naszymi innymi kanalami informacyjnymi.

——————————————————————————————————-

•Zespol DZEM – Koncert Vienna`2012

•sobota, 17 marca 2012 r., godz. 19:30 •sala teatralna VHS Floridsdorf

(1210 Wien, AngererStr.14 / wejscie od KramreiterG.)

—————————————————————————————————-

•Szczegoly dotyczace Koncertu i Zespolu, plan sali, mozliwosci dojazdu oraz rezerwacji miejsc online i wiele wiecej – znajdziecie na naszej stronie internetowej: >http://www.polonez.at/2012/Dzem/infoDzem.htm<

———————————————————————————————————————————————

Tak jak sie spodziewalismy, zainteresowanie koncertem jest bardzo wielkie, a bilety znikaja, jak przyslowiowe cieple buleczki. Dosc powiedziec, ze na dzien dzisiejszy, na miesiac przed Koncertem, kiedy zwykle rozpoczynalismy dzialania informacyjne – przeszlo polowa miejsc jest juz zajeta!

Tych z Panstwa, ktorym nasza poprzednia wiadomosc umknela lub sadza, ze mamy jeszcze sporo czasu, prosimy o pilne przemyslenia i rownie pilny kontakt z nami, w celu zarezerwowania miejsca. Byloby nam bardzo przykro, gdyby sie okazalo, ze wlasnie dla Was ich zabraklo. Prosimy – nie przegapcie!

———————————————————————————————————————————————

•Jak zwykle, w sprawach informacji i rezerwacji miejsc, jestesmy do Panstwa telefonicznej dyspozycji – (+43 1) 714-58-01 lub 714-58-01/15 – codziennie w godz. 10:00-14:00 i 16:00-22:00 (rowniez w weekendy i swieta). Jestesmy tez osiągalni za posrednictwem komunikatora Skype: >skype:polonez.at< (wylacznie rozmowy).

——————————————————————————————————————————————— 
POLONEZ z DZEMem, w dodatku w Wiedniu – palce lizac! (cytat z rozmowy telefonicznej) – prawda, ze ladnie. Prosimy o przekazanie naszej wiadomosci, na zasadach starych slowianskich wici, Waszym przyjaciolom i dobrym znajomym.
Laczymy serdeczne pozdrowienia. Wasze, juz od przeszlo 22. lat, Stowarzyszenie / Verein POLONEZ

Chopin-Gesellschaft Salzburg veranstaltet morgen ein Konzert- Jutro koncert zorganizowany przez Chopin-Gesellschaft Salzburg

Veröffentlicht am von
Antworten

Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Chopin Freunde,

die Chopin- Gesellschaft Salzburg möchte Sie ganz herzlich zu unserem Konzert
„Klavierminiaturen als bewegte Bilder“ am Donnerstag, 26.Jänner um 18.00 Uhr
im Salzburg Museum / Neue Residenz, Mozartplatz 1, einladen.

Ausführende : Chopin Ensemble mit Halina Kochan-Klavier, Dorothea Hitsch und
                        Doris Christina Neureiter-Eurythmie

Im Programm:Werke von Fryderyk Chopin und Claude Debussy

Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen!

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Chopin-Gesellschaft Salzburg
Maria Patynska-Sorgo

Wspolnota Polakow w Gornej Austrii zaprasza – Polonia Oberösterreich lädt ein

Veröffentlicht am von
Antworten

Szanowni Państwo,

W imieniu Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii pragnę zaprosić Państwa na

Koncert Zespołu Folklorystycznego„Gorzowiacy”

który odbędzie się

 

w sobotę 21 stycznia 2012 o godz. 17:00

 

Volkshaus Harbach

Im Bachlfeld 31

4040 Linz

 

Więcej informacji znajdziecie Państwo pod poniższym linkiem:

http://www.poloniaoberoesterreich.com/wp/?p=3708#more-3708

Wstęp- wolne datki

Dzieci i młodzież ucząca mają wstęp wolny

 

Serdecznie zapraszamy

 

Gaborek Julian

Prezes

Wspólnota Polaków w Górnej Austrii

Am Hochland 11

A-4073 Wilhering

Tel./Fax.:+43 (0)7221/88116

Mobil: +43 (0)650/9045133

j.gaborek@poloniaoberoesterreich.com
http://www.poloniaoberoesterreich.com