Dienstag, 3. Mai 2011:
Civilmedia11 fue el evento que se llevo a acabo del 14 al 16 de abril en Salzburgo y el cual organizó Radiofabrik y la UIniversidad de Ciencia y Arte de Salzburgo así como el Mozarteum. Radiofabrik organizó 5 conferencias en las que se habló sobre medios y sociedad en donde participaron 140 personas de 25 paises.
El tema pricipal fue Medios dec omunicacion para el cambio social. Tambien se abordaron los temas: Public Value, Valor público, Demokratie und Qualität, la democracia y la calidad, Feminist Media Production in Europe El feminismo en la producción de medios en Europa Como las mujeres y los movimientos feministas se expresan a través de los medios de comunicación y las artes,. Sobre este tema Diana y Angélica van a hablar

Zum 5. Mal veranstaltet die Radiofabrik die „Civilmedia“, die internationale UnConference zu Medien und Zivilgesellschaft.
Civilmedia11 im Zeichen von Demokratie und Qualität. Das Hauptthema war „Community Media for Social Change.“ Die Civilmedia11 fand von 14. bis 16. April im alten Gebäude der Salzburg Druckerei statt. Organisiert wurde die Civilmedia von Radiofabrik in Zusammenarbeit mit dem Programmbereich Contemporary Arts & Cultural Production im Schwerpunkt Wissenschaft und Kunst der Uni Salzburg mit Kooperation des Mozarteums.
Die Radiofabrik  brachte für die Konferenz 140 TeilnehmerInnen aus 25 Ländern nach Salzburg. Eines der Themen war „Feminist Media Production in Europe – El feminismo en la producción de medios en Europa“. Und Schließlich die Frage: ist es möglich, feministische Medien ohne den Vorteil eines bereits bestehenden feministisch-politischen und kulturellen Kontext zu erstellen?

…in German:

„Matrix – Computer und Neue Medien“ am 17.4. um 22:30 (Beitrag Civilmedia von Julia Gindl, 12:30 min.):

civilmedia11_matrix

„Digital Leben“ am 18.4. um 16:55 (5 min.):

OE1_digitalleben_Civilmedia

Здравствуйте. Тема нашей передачи сегодня „Образование и профессия“.
Часто люди, приехавшие жить в чужую страну, сталкиваются с проблемой
поиска работы, и перед ними в первую очередь встаёт вопрос: как выбрать
профессию? Как найти своё место на рынке труда в Австрии?..

Песни, прозвучавшие в передаче:
1. Пьеро – ст.Ольга Разумовская, муз. Лара Фелисион, исп. Лара Фелисион
2.Под гитару – ст. Вера Соколова, муз. Анаталий Ушанов, исп. Анатолий
Ушанов
3. Снилось – ст. Вера Соколова, муз. Ольга Таранюк, исп. Ольга Таранюк
4. Поздняя любовь – ст. Вера Соколова, муз. Макс Максимов, исп. Макс
Максимов
5. У попа была собака – ст. Сергей Каргов, Андрей Васильев, муз. Сергей
Каргов, Андрей Васильев, исп. Андрей Васильев
6. Ты веришь?- Да. – ст. Алёна Подобед, муз. Лара Фелисион, исп. Лара
Фелисион

Нашу сегодняшнюю передачу, как и все предыдущие, вы всегда можее найти
и прослушать на нашем сайте www.radiofabrik.at

In der Aprilausgabe unseres Infomagazins „Willkommen in Salzburg“
beschäftigen wir uns mit dem Thema “ Förderungen bei Berufsauswahl“.
Oft haben Menschen, die in einem fremden Land angekommen sind,
Schwierigkeiten, eine Arbeitstelle zu finden. An erster Stelle steht
die Frage: Wie kann man einen Beruf wählen? Wie findet frau ihren Platz auf
dem österreichischen Arbeitsmarkt?..

summaries, presentations,  photos:

http://civilmedia11.posterous.com/

livestream and twitter feed

http://live.civilmedia.eu/

…with only a few minor changes:

civilmedia_programme_2011_vers04

If you cannot come to Salzburg in the next days you can follow the Civilmedia live-stream on:  http://live.civilmedia.eu

You can twitter on the event with #civilmedia11

The presentations will be recorded and the audios will be downloadable on cba (cultural broadcast archive) http://cba.fro.at
(see also RSS-feed on the right side of this page)

140 registered participants from 25 countries today.

There are some additional presentations/workshops, this is the latest update of the programme:

civilmedia_programme_2011_vers03